Флуарэсцэнцыя

Гэты артыкул шмат у чым ці цалкам абапіраецца на неаўтарытэтныя крыніцы , што можа выклікаць сумневы ў нейтральнасці і правяральнасці прадстаўленай інфармацыі. Такія крыніцы таксама не паказваюць значнасці прадмета артыкула. Артыкул можна палепшыць, выкарыстаўшы крыніцы, аўтарытэтныя ў дадзенай тэматыцы .

Флуарэсцэнцыя уранавага шкла ва ўльтрафіялетавым святле

Тонік пры апрамяненні бачным (злева) і ўльтрафіялетавым (справа) святлом. Блакітная флуарэсцэнцыя абумоўлена наяўнасцю ў напоі вытворных хініну .

Флуарэсцэнцыя , або флюарэсцэнцыя — фізічны працэс, разнавіднасць люмінесцэнцыі . Флуарэсцэнцыяй звычайна называюць выпраменьвальны пераход узбуджанага стану з самага ніжняга сінглетнага вагальнага ўзроўню S ₁ у асноўны стан S ₀ ^{[ крыніца не паказаны 1196 дзён ]} . У агульным выпадку флуарэсцэнцыяй называюць дазволены па спіну выпраменьвальны пераход паміж двума станамі аднолькавай мультыплетнасці : паміж сінглетнымі ўзроўнямі. ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">S</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">1</span></span>}}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\to </span></span>{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">S</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">0</span></span>}}}${\displaystyle S_{1}\rightarrow S_{0}} ці трыплетнымі ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">T</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">1</span></span>}}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\to </span></span>{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">T</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">0</span></span>}}}${\displaystyle T_{1}\rightarrow T_{0}} . Тыповы час жыцця такога ўзбуджанага стану складае 10 ⁻¹¹ −10 ⁻⁶ з ^[1] .

Флуарэсцэнцыю варта адрозніваць ад фасфарэсцэнцыі - забароненага па спіну выпраменьвальнага пераходу паміж двума станамі рознай мультыплетнасці. Напрыклад, выпраменьвальны пераход узбуджанага трыплетнага стану T ₁ у асноўны стан S ₀ . Сінглет-трыплетныя пераходы маюць квантавамеханічную забарону, таму час жыцця ўзбуджанага стану пры фасфарэсцэнцыі складае каля 10 ⁻³ −10 ⁻² з ^[2] .

Паходжанне тэрміна

Тэрмін «флуарэсцэнцыя» паходзіць ад назвы мінерала « флюарыт» , у якога яна ўпершыню была выяўлена, і лац. -escent - Суфікс, які азначае слабое дзеянне.

Гісторыя вывучэння

Упершыню флуарэсцэнцыю злучэнняў хініну назіраў фізік Джордж Стокс у 1852 годзе.

Тэарэтычныя асновы

Згодна з уяўленнямі квантавай хіміі , электроны ў атамах размешчаны на энергетычных узроўнях . Адлегласць паміж энергетычнымі ўзроўнямі ў малекуле залежыць ад яе будовы. Пры апрамяненні рэчыва святлом магчымы пераход электронаў паміж рознымі энергетычнымі ўзроўнямі. Розніца энергіі паміж энергетычнымі ўзроўнямі і частата ваганняў паглынутага святла суадносяцца паміж сабой раўнаннем (II пастулат Бора):

${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">E</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">2</span></span>}}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">-</span></span>{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">E</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">1</span></span>}}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">=</span></span>\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">h</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\nu </span></span>}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">.</span></span>}${\displaystyle E_{2}-E_{1}=h\nu .}

Пасля паглынання святла частка атрыманай сістэмай энергіі расходуецца ў выніку рэлаксацыі . Частка ж можа быць выпушчана ў выглядзе фатона пэўнай энергіі ^[3] .

Суадносіны спектраў паглынання і флуарэсцэнцыі

Спектр флуарэсцэнцыі ссунуты адносна спектру паглынання ў бок доўгіх хваляў. Гэта з'ява атрымала назву « Стоксаў зрух ». Яго прычынай з'яўляюцца безвыпраменьвальныя рэлаксацыйныя працэсы. У выніку частка энергіі паглынутага фатона губляецца, а фатон, які выпускаецца, мае меншую энергію, і, адпаведна, большую даўжыню хвалі ^{[4] [5]} .

Схематычны відарыс працэсаў выпраменьвання і паглынання святла. Дыяграма Яблонскага

Схематычна працэсы паглынання святла і флуарэсцэнцыі паказваюць на дыяграме Яблонскага.

Пры нармальных умовах большасць малекул знаходзяцца ў асноўным электронным стане. ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">S</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">0</span></span>}}}${\displaystyle S_{0}} . Пры паглынанні святла малекула пераходзіць ва ўзбуджаны стан ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">S</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">1</span></span>}}}${\displaystyle S_{1}} . Пры ўзбуджэнні на вышэйшыя электронныя і вагальныя ўзроўні лішак энергіі хутка расходуецца, пераводзячы флуарафор на самы ніжні вагальны падузровень стану. ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">S</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">1</span></span>}}}${\displaystyle S_{1}} . Аднак, існуюць і выключэнні: напрыклад, флуарэсцэнцыя азулена можа адбывацца як з ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">S</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">1</span></span>}}}${\displaystyle S_{1}} , так і з ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">S</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">2</span></span>}}}${\displaystyle S_{2}} станы.

Квантавы выхад флуарэсцэнцыі

Квантавае выйсце флуарэсцэнцыі паказвае, з якой эфектыўнасцю праходзіць дадзены працэс. Ён вызначаецца як стаўленне колькасці выпусканых і паглынальных фатонаў. Квантавы выхад флуарэсцэнцыі можа быць разлічаны па формуле.

${\displaystyle \mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\Phi </span></span>}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">=</span></span>\frac{{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">N</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">e</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">m</span></span>}}}{{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">N</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">a</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">b</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">s</span></span>}}}}${\displaystyle \Phi ={\frac {N_{em}}{N_{abs}}}}

дзе ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">N</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">e</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">m</span></span>}}}${\displaystyle {N_{em}}} — колькасць выпускаемых у выніку флуарэсцэнцыі фатонаў, а ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">N</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">a</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">b</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">s</span></span>}}}${\displaystyle {N_{abs}}} - Агульная колькасць паглынальных фатонаў. Чым больш квантавы выхад флуарафора , тым больш інтэнсіўна яго флуарэсцэнцыя. Квантавы выхад можна таксама вызначыць з дапамогай спрошчанай дыяграмы Яблонскага ^[6] , дзе ${\displaystyle \mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\Gamma </span></span>}}${\displaystyle {\Gamma }} і ${\displaystyle {\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">k</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">n</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">r</span></span>}}}${\displaystyle k_{nr}} - Канстанты хуткасці выпраменьвальнай і безвыпраменьвальнай дэзактывацыі ўзбуджанага стану.

Тады доля флуарафораў, якія вяртаюцца ў асноўны стан з выпусканнем фатона, і, такім чынам, квантавы выхад:

${\displaystyle \mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\Phi </span></span>}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">=</span></span>\frac{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\Gamma </span></span>}}{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\Gamma </span></span>}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">+</span></span>{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">k</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">n</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">r</span></span>}}}}${\displaystyle \Phi ={\frac {\Gamma }{\Gamma +k_{nr}}}}

З апошняй формулы вынікае, што ${\displaystyle \mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\Phi </span></span>}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\to </span></span>\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">1</span></span>}}${\displaystyle \Phi \rightarrow 1} калі ${\displaystyle \frac{{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">k</span></span>}}_{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">n</span></span>}\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">r</span></span>}}}{\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\Gamma </span></span>}}<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">\to </span></span>\mathrm{<span\; class="mwe-math-element"><span\; class="mwe-math-mathml-inline\; mwe-math-mathml-a11y"\; style="display:\; none;">0</span></span>}}${\displaystyle {\frac {k_{nr}}{\Gamma }}\rightarrow 0} , гэта значыць калі хуткасць безвыпраменьвальнага пераходу значна менш хуткасці выпраменьвальнага пераходу. Адзначым, што квантавы выхад заўсёды менш адзінкі з-за стоксавых страт.

Флуарэсцэнтныя злучэнні

Флюарэсцэнцыя ва ўльтрафіялетавым святле 0,0001% водных раствораў: блакітным - хініну, зялёным - флуарэсцэніна, аранжавым - радаміну-B, жоўтым - радаміну-6G

Да флуарэсцэнцыі здольныя многія арганічныя рэчывы, як правіла якія змяшчаюць сістэму спалучаных π-сувязяў. Найбольш вядомымі з'яўляюцца хінін , метылавы зялёны, метылавы сіні, феноловый чырвоны, крышталічны фіялетавы, брыльянтавы сіні кризоловый, POPOP, флуоресцеин , эозин , акридиновые фарбавальнікі (акридиновый аранжавы, акридиновый жоўты), родамины (родамин 6G, родамин B), нільскі чырвоны і многія іншыя.

Ужыванне

У вытворчасці фарбаў і афарбоўцы тэкстылю

У гэтым раздзеле не хапае спасылак на крыніцы інфармацыі . Інфармацыя павінна быць правяраецца , інакш яна можа быць пастаўлена пад сумнеў і выдаленая. Вы можаце адрэдагаваць гэты артыкул, дадаўшы спасылкі на аўтарытэтныя крыніцы . Гэтая адзнака ўстаноўлена 13 чэрвеня 2021 года .

Флуарэсцэнтныя пігменты дадаюцца ў фарбы , фламастары , а таксама пры афарбоўцы тэкстыльных вырабаў, прадметаў ужытку, упрыгожванняў і т. п. для атрымання асоба яркіх («крычаць», «кіслотных») колераў з падвышаным спектральным альбеда ў патрэбным дыяпазоне даўжынь хваль, часам перавышае 100%. Дадзены эфект дасягаецца за кошт таго, што флуарэсцэнтныя пігменты пераўтвораць які змяшчаецца ў натуральным святле і ў святле шматлікіх штучных крыніц ультрафіялет (а таксама для жоўтых і чырвоных пігментаў, караткахвалевую частку бачнага спектру) у выпраменьванне патрэбнага дыяпазону, робячы колер больш інтэнсіўным. Адмысловай разнавіднасцю флуарэсцэнтных тэкстыльных пігментаў з'яўляецца аптычная сінька , якая пераўтварае ўльтрафіялет у выпраменьванне сіняга колеру, кампенсавалае натуральнае жаўтлявае адценне тканіны , чым дасягаецца эфект беласнежнага колеру адзежы і пасцельнай бялізны . Аптычная сінька ўжываецца як пры фабрычнай афарбоўцы тканін, так і для асвяжэння колеру пры мыцці , у пральных парашках . Аналагічныя пігменты прымяняюцца і ў вытворчасці многіх гатункаў паперы, у тым ліку паперу для паўсядзённага офіснага выкарыстання. У ёй змест пігмента з сінькай, як правіла, найбольшая.

Флуарэсцэнтныя фарбы, у спалучэнні з « чорным святлом », часта выкарыстоўваюцца ў дызайне дыскатэк і начных клубаў . Практыкуецца таксама прымяненне флуарэсцэнтных пігментаў у фарбах для татуіроўкі .

У тэхніцы

У тэхнічныя вадкасці, напрыклад - антыфрызы , часта дадаюць флюарэсцэнтныя дабаўкі, якія палягчаюць пошук цечы з агрэгата. Ва ўльтрафіялетавым святле падцёкі такой вадкасці становяцца вельмі добра прыкметныя. ^{[ крыніца не паказаны 86 дзён ]} .

У біялогіі і медыцыне

Флюарэсцэнцыя (знізу) пад ультрафіялетавым асвятленнем спіртавога раствора хларафіла

У біяхіміі і малекулярнай біялогіі знайшлі прымяненне флуарэсцэнтныя зонды і фарбавальнікі, якія выкарыстоўваюцца для візуалізацыі асобных кампанентаў біялагічных сістэм. Напрыклад, эазінафілы (клеткі крыві ) называюцца так таму, што маюць роднасць да эазіна , дзякуючы чаму лёгка паддаюцца падліку пры аналізе крыві .

Лазеры

Флуарафоры з высокімі квантавымі выхадамі і добрай фотаўстойлівасцю могуць прымяняцца ў якасці кампанентаў актыўных асяроддзяў лазераў на фарбавальніках.

У крыміналістыцы

Асобныя флуарэсціруючыя рэчывы выкарыстоўваюцца ў аператыўна-вышуковай дзейнасці (для нанясення паметак на грошы, іншыя прадметы ў ходзе дакументавання фактаў дачы хабару і вымагальніцтва. Таксама могуць выкарыстоўвацца ў хімлавушках)

У гідралогіі і экалогіі

Флуарэсцэнін быў ужыты ў 1877 для доказу таго, што рэкі Дунай і Рэйн злучаны падземнымі каналамі. ^[7] . Фарбавальнік занеслі ў воды Дуная і праз некалькі гадзін характэрную зялёную флуарэсцэнцыю выявілі ў невялікай рэчцы, якая ўпадае ў Рэйн. Сёння флуарэсцэнін выкарыстоўваюць таксама як спецыфічны маркер, які палягчае пошук пацярпелых крушэнне лётчыкаў у акіяне. Для гэтага проста разбіваецца ампула з фарбавальнікам, які, раствараючыся ў вадзе, утворыць добра прыкметную зялёную пляму вялікага памеру. Таксама флуарафоры могуць выкарыстоўвацца для аналізу забруджвання навакольнага асяроддзя (выяўленне ўцечкі нафты (алейных плёнак) у морах і акіянах).

Глядзіце таксама

• Люмінесцэнцыя
• Фасфарэсцэнцыя
• Саналюмінесцэнцыя
• Біялюмінесцэнцыя
• Электрафасфарэсцэнцыя
• Хемілюмінесцэнцыя
• Флуарыметрыя

Нататкі

Літаратура

• Лабас Ю. А., Гардзеева А. В., Фрадкоў А. Ф. Флуарэсцэнтавыя і каляровыя вавёркі // Прырода, 2003 г., № 3.
• Векшын Н. Л. Флуарэсцэнтная спектраскапія біяпалімераў. Пушчына, Фатон-стагоддзе, 2009.
• Флюарэсцэнцыя // Энцыклапедычны слоўнік Бракгаўза і Ефрона : у 86 т. (82 т. і 4 доп.). - Спб. , 1890-1907.
• Флуарэсцэнцыя - артыкул з Вялікай савецкай энцыклапедыі .
• Лазоўская Е. Чаму яны свецяцца // Навука і жыццё , 2004, № 8.
• Свячэнне мінералаў // Навука і жыццё , 1998, № 5

Спасылкі

• Флуарэсцэнвальныя каралы дапамогуць у барацьбе з грыпам

У іншым моўным раздзеле ёсць больш поўны артыкул Fluorescence (англ.) . Вы можаце дапамагчы праекту, пашырыўшы бягучы артыкул з дапамогай перакладу. Пры гэтым, для захавання правіл атрыбуцыі , варта ўсталяваць шаблон {{ перакладзены артыкул }} на старонку абмеркавання, або пазначыць спасылку на артыкул-крыніцу ў каментары да праўкі.