Украінцы

Матэрыял з Вікіпедыі - вольнай энцыклапедыі
Перайсці да навігацыі Перайсці да пошуку
Украінцы
Сучасная саманазва українці [1]
Колькасць і арэал
Усяго: ок. 45 млн чал.
Апісанне
Мова украінскі [42] [43] [44]
Рэлігія хрысціянства (пераважна праваслаўе , таксама каталіцызм , грэкакаталіцызм і нязначна пратэстантызм )
Уваходзіць у ўсходнія славяне
Роднасныя народы беларусы , рускія , русіны
Паходжанне славяне
Лагатып ВікіСховішча Медыяфайлы на ВікіСховішчы

Украінцы [45] [46] ( укр. украінці ) — усходнеславянскі народ , які пражывае пераважна на Украіне , а таксама ў складзе буйных дыяспар у Расіі , ЗША , Канадзе і іншых дзяржавах .

Сярод славянскіх народаў з'яўляецца трэцім па колькасці пасля рускіх і палякаў . Да ўкраінцаў адносяць таксама палескія этнаграфічныя групы ( палешукі ) і шэраг заходнеўкраінскіх этнаграфічных груп ( байкі , гуцулы , украінскія лемкі ). Украінцамі таксама называюць грамадзян Украіны.

Этнонім

Русь, русіны

У сярэднявечных дакументах Кіеўскай Русі ў якасці этноніма для ўсходніх славян — продкаў украінцаў, рускіх і беларусаў выкарыстоўваўся этнонім « русь », які мае, у сваю чаргу, паводле адной з гіпотэз, варажскае паходжанне [47] ; для адзінкавага прадстаўніка этнасу - "русін". Упершыню гэты тэрмін сустракаецца ў Аповесці мінулых гадоў у раздзеле дагавораў Алега з грэкамі 911 года (згадваецца 7 разоў) і Ігара 945 года (згадваецца 6 разоў). У спісе « Слова пра паход Ігаравы » (апублікаваным у 1800 годзе) сустракаецца таксама паэтычны этнонім « русічы (русіцы)».

Этнонім "русін" сустракаецца пазней, у XIII-XVIII стст. [48] , у літоўскіх, польскіх і маскоўскіх дакументах у якасці наймення жыхароў усходнеславянскіх земляў. Форма множнага ліку "русіны" замест традыцыйнай формы "русь" упершыню адзначана ў 1501 годзе ў статутнай грамаце Белзскага ваяводства ( Валынь ) [49] . Часта сустракаемым назовам жыхароў Русі, мелым прыкметы этноніма, у яе сярэднявечных крыніцах з'яўляецца «руський народ», «руські людзі». У Сярэднія стагоддзі, асабліва актыўна ў XVI-XVII стагоддзях, на тэрыторыі Запарожскай Сечы і Гетманшчыны абазначэнне "руський", "руська" прымяняўся да мовы, веры, а таксама нацыянальнасці людзей, якія пражывалі на дадзеных тэрыторыях.

Найбольш позняе ўжыванне этноніма «русіны» ў крыніцах Гетманшчыны сустракаецца ў 1728 годзе ў драме «Лісасць Божая», пастаўленай у Кіеве да 80-годдзя пачатку Хмельничины і ў гонар уступлення ў Гетманскім пасаду Данііла Апостала . Яшчэ ў 1850-х гадах этнонім «русіны» ужываўся тут « кабзарамі» . У запісанай ад кабзара Андрэя Шута з Чарнігаўшчыны думе гаворыцца: «Што ж у нас гетман Хмельницький, русін». Такім чынам, этнонім «русіны» ужываўся на Ўсходняй Украіне сярод просталюдзінаў нашмат даўжэй згаданага (1728), паколькі царкоўнакніжныя і афіцыйныя новаўвядзенні (такія як маларасіяне , маларосы ) успрымаліся не адразу.

На далучаных да Расійскай імперыі землях Правабярэжнай Украіны этнонім «русіны» знікаў паступова. Так, яшчэ ў 1860-х гадах ён шырока ўжываўся на Падоле , далучаным да Расіі ў канцы XVIII стагоддзі. У прыватнасці, на Віннічыне ён фіксуецца ў зборніку прыказак Мацвея Номіса і ў сабраных там жа народных казках. Ужывае яго і падалянін Сцяпан Руданскі . Фіксуецца ў маларускіх губернях і Царстве Польскім Расійскай імперыі падчас правядзення першага ўсерасійскага перапісу 1897 года .

Русіны ў Аўстра-Венгрыі

Украінцы заходняга рэгіёна ( Закарпацце , Букавіна , Галіцыя ), які ўваходзіў у склад Аўстра-Венгрыі , а таксама жыхары Валыні і Холмшчыны Расійскай імперыі называлі сябе «руськімі», або «русынамі». Гэтак жа называлі іх і палякі [50] , этнонім «русіны» выкарыстоўваўся да сярэдзіны XX стагоддзя[51] . Частка насельніцтва Закарпацця і ўсходніх абласцей Славакіі - Лемкаўшчыны , а таксама русіны Ваяводзіны і Паноніі і, у меншай ступені, Венгрыі і Румыніі ўжываюць саманазву «русіны» і ў цяперашні час, пры гэтым частка дадзенай этнічнай групы настойвае на сваёй прыналежнасці да выдатнай ад украінскай нацыі — русіны ( лемкі ) [52] [53] .

Расіяне, маларасіяне, маларосы

Пачынаючы з 1580-х гадоў у асяроддзі галіцкай праваслаўнай супольнасці і Львоўскага Успенскага брацтва ў процівагу заходнецэнтрычным пабудовам (« рутэны » і « роксоланы ») намецілася тэндэнцыя называць Русь у падкрэслена грэка-візантыйскай форме — Рос(с)ія , а яе народ, адпаведна , расейцамі або народам расійскім[54] . Гэтая традыцыя, якая да таго часу ўжо пусціла карані ў Маскоўскай Русі, распаўсюдзілася з Галіцыі на кіеўскае Падняпроўе, аднак у самой Галіцыі была пасля выцесненая пад уплывам палякаў. Для канкрэтызацыі і адрознення праваслаўных земляў Рэчы Паспалітай ад уладанняў цара, у працах шэрагу галіцкіх і кіеўскіх духоўных дзеячаў, такіх як Іаан Вішэнскі , Ёў Барэцкі , Захарыя Капысценскі або Інакенцій Гізель , становіцца характэрным ўжыванне тэрміна Малая Русь , або Малая Расія , візантыйскай традыцыі адрозніваць Малую і Вялікую Русь [55] . Под влиянием киевского духовенства со времён царя Алексея Михайловича и до начала XX века в Российской империи использовалось понятие малороссияне , малороссы , малорусы (см. малороссийская идентичность ), которые со временем стали считаться одной из русских народностей наряду с великороссами (великорусами) и белорусами [56 ] . Пры гэтым прызнавалася спецыфіка маларосаў у антрапалогіі, знешнасці, побыце і норавах [56] , а таксама адзначалася наяўнасць моўных асаблівасцяў у насельніцтва гэтых тэрыторый ужо з XIV стагоддзя [56] .

Паходжанне і распаўсюджванне слова «украінцы»

Паводле асноўнай версіі, распаўсюджанай у акадэмічным асяроддзі (у тым ліку самой Украіны), этнонім украінец і назва Украіны этымалагічна звязаныя са старажытнарускім словам аўкраіна («памежжа», «ўкраінная зямля») [57] [58] [59] [60] . Гэтае паняцце і вытворнае ад яго « ўкраінцы » да XVIII стагоддзя не мелі на Русі этнічнага значэння і ўжываліся ў адносінах да памежных земляў і людзей, якія жылі альбо служылі на іх [61] .

У ранні перыяд свайго функцыянавання (ад сярэдзіны XIV да сярэдзіны XV стагоддзя), у дзелавой мове канцылярыі вялікіх князёў літоўскіхзаходнерускай пісьмовай мове — для абазначэння памежных са Стэпам земляў выкарыстоўваецца слова «украіна» [62] [63] , а мясцовых жыхароў называюць « украінцамі», або «людзьмі ўкраінскімі» [64] . У той час паняцце "Украіна" магло распаўсюджвацца і на поўдзень Вялікага княства Літоўскага ў цэлым. У лісце ад 1500 года да крымскага хана Менглі-Герэю вялікі князь літоўскі называе «нашымі ўкраінамі» Кіеўскую, Валынскую і Падольскую землі [65] , у прывілеі 1539 года на збудаванне замка ў Кіеўскім Палессі (далёка ад межаў з «Дзікім Полем») карысцю такіх замкаў "ва Украіне" [66] .

На тэрыторыі Рэчы Паспалітай гэта назва замацавалася ў якасці імя ўласнага за паўднёва-ўсходнімі межамі дзяржавы (гл. Паўднёва-Заходняя Русь ), якія мяжуюць на поўдні з качавым светам ( Дзікім Полем ). Тэрмін «украінец» у дачыненні да сучаснай Украіны першапачаткова абазначаў толькі жыхароў усходу гэтай тэрыторыі [59] , затым распаўсюдзіўся «на ўсю тэрыторыю, якая называлася перш замаларускай » [57] . У XVI-XVII стагоддзях слова "украінцы" (ukraińcy) у сваім спецыфічным значэнні ўжывалі палякі - так пазначаліся польскія шляхцічы і кнехты прымежных усходніх земляў. Першае пісьмовае згадванне тэрміна «украінцы» датавана 1596 годам у сувязі з паўстаннем Налівайка . Яго ўжывае гетман каронны Станіслаў Жалкеўскі як назву польскіх кнехтаў, якія ўчынілі расправу над казакамі і іх сем'ямі пасля Саланіцкага бою [67] . Як піша гісторык Фёдар Гайда, палякі ніколі не распаўсюджвалі гэты тэрмін на старажытнарускае (ўсходнеславянскае) насельніцтва Украіны, акрамя як у асабістых мянушках [68] , а з сярэдзіны XVII стагоддзя тэрмін «украінец» з польскіх дакументаў знікае.

У самага ўсходнеславянскага насельніцтва Паўднёва-Заходняй Русі пасля паўстання Хмяльніцкага і з'яўлення Гетманшчыны ранейшы тэрмін Украіна пачаў прымяняцца да ўсёй яе (якая змяняецца з часам) тэрыторыі. У 1657 годзе ў лісце да Івана Выгоўскага з Валыні тэрмін «украінцы» быў упершыню ўжыты ў якасці, блізкай да этноніму . Ужыванне абарачэння "народ украінскі" пачашчаецца з 1670-х гадоў, аднак абмяжоўваецца, у адпаведнасці з палітычнымі межамі свайго часу, праваслаўным насельніцтвам Левабярэжжа , тады як для ўсёй этнічнай прасторы працягваліся выкарыстоўвацца толькі саманазвы "русь", "русін", "русіны" [ 69] .

У Паўночна-Усходняй Русі , а пазней і ва ўсім Рускім царстве , назва «украіна» прымянялася да самых розных памежных абласцей («окская ўкраіна», «пскоўская ўкраіна», «сібірская ўкраіна», «слабадская ўкраіна»). З другой паловы XVII стагоддзя і маскоўскія падданыя зрэдку пачынаюць ужываць памежны тэрмін « украінцы » ў дачыненні да маларасійскага казацтва (у прыватнасці, так рабіў Юрый Крыжаніч ) [70] . Пасля, тэрмін «украінцы» перыядычна ўсплываў у літаратурнай творчасці Расіі, аднак меў несістэматычны характар ​​і ставіўся толькі да жыхароў Гетманскім Украіны, а не да этнічнай прасторы ў цэлым. У творчасці Тараса Шаўчэнкі тэрмін "украінцы" цалкам адсутнічае [71] . Распаўсюджваецца і папулярызуецца з другой паловы XIX стагоддзі. У рамках ранняй савецкай ідэалогіі і палітыкі каранізацыі [72] тэрмін «маларосы» быў абвешчаны «шавінісцкім» [73] [74] і скасаваны.

Некаторыя ўкраінскія лінгвісты і гісторыкі (напрыклад, Віталь Склярэнка , Рыгор Півторак , Фёдар Шаўчэнка вылучылі альтэрнатыўную версію паходжання назвы краіны і, адпаведна, народа. Гэтыя аўтары мяркуюць, што назва Украіны першапачаткова азначала проста «краіна» (аналагічна край , укр. краіна ), а таксама «доля», «самастойнае княства», «зямля, заселеная сваім народам», і што пры гэтым тэрміны «ўкраіна» і «ўкраіна» заўсёды выразна адрозніваліся па сэнсе [75] [76] [77] . А. Гайда падвяргае папулярызатараў гэтай версіі метадалагічнай крытыцы і абвінавачвае іх у свядомай міфатворчасці [78] .

Расійская карта Еўропы выдання 1907 года, на якой насельніцтва цяперашняй Украіны называецца: "маларусы або русіны"
Польская карта Еўропы выдання 1927 года, на якой насельніцтва цяперашняй Украіны называецца: Rusini "русіны"

Сітуацыя ў Галіцыі і Закарпацце

На землях Заходняй Украіны з часоў Галіцка-Валынскага княства і да нядаўняга часу ў якасці саманазвы бесперапынна ўжываўся этнонім « русіны », што ў эпоху прыналежнасці да Аўстра-Венгрыі афіцыйна гучала як «рутэны» ( ням .: Ruthenen ).

Паводле перапісу 1900 года ў Аўстра-Венгрыі, русінамі сябе лічылі каля 3 млн чалавек, што складала амаль 90 % насельніцтва тэрыторыі сучаснай Заходняй Украіны [79] . Абедзве міжваенныя перапісы ў Валыні, Галіцыі і Закарпацці таксама зафіксавалі распаўсюджванне саманазвы « русіны ».

«Украінцы» як алаэтнонім у адносінах да ўкраінскага насельніцтва ў Аўстра-Венгрыі - параўнальна позні тэрмін; так, напрыклад, у сваім даследаванні прафесар Венскага ўніверсітэта , Карл Вацелка [de] аб насельніцтве Цыслейтанскай і Транслейтанскай частак Аўстра-Венгерскай імперыі піша:

па-мадзьярску rutén, саманазва - русіны, з пачатку XX стагоддзя - украінцы

Картка настаўніцы-грэкакаталічкі ўраджэнкі горада Самбор у школе Польскай Рэспублікі 1918—1939 гадоў . У графе нацыянальнасць ( польск. narodowość ) пазначана «ўкраінская» ( польск. ukraińska ) і ў дужках «руская», гэта значыць «русінская» ( польск. ruska )

У Польскай Рэспубліцы (1918—1939) у адносінах да ўкраінскага насельніцтва выкарыстоўваліся паралельна два этнонімы: этнонім «украінцы» ( польск. Ukraińcy ), як правіла, выкарыстоўвалі ў дакументацыі і выданнях на ўкраінскай мове, а «русіны» ( польск. Rusiny ) — у польскіх дакументах і выданнях [80] [81] .

Рассяленне і колькасць

Украінцы засяляюць цэнтральна-ўсходнія рэгіёны Еўропы, якія прымыкаюць тэрытарыяльна да Чорнага і Азоўскага мораў , суседнічаючы тут з групай іншых народаў. Этнічная тэрыторыя ўкраінцаў з'яўляецца сумежнай у адносінах да этнічнай тэрыторыі рускіх у яе паўднёва-заходняй частцы. Этнічная мяжа паміж тэрыторыямі двух блізкароднасных народаў ва ўмовах СССР была набліжана да міжрэспубліканскай мяжы (паміж УССР і РСФСР ). Сучасная этнічная тэрыторыя ўкраінцаў блізкая да дзяржаўнай тэрыторыі Украіны (нацыянальнай украінскай тэрыторыі), але не супадае з ёй цалкам [82] .

Этнічная тэрыторыя ўкраінцаў у швейцарскім этнаграфічным атласе 1918 года

Гістарычнае развіццё ўкраінскай этнічнай тэрыторыі

Абрысы і плошча этнічнай тэрыторыі ўкраінцаў з цягам часу мяняліся ў залежнасці ад канкрэтных гістарычных абставін. У стэпавай і лесастэпавай палосах Украіны этнічнае ўкраінскае насельніцтва пад ціскам качавых народаў не адзін раз радыкальна памяншалася і нават цалкам знікала, пасля чаго праз некаторы час выхадцы з паўночных і заходніх ўкраінскіх земляў зноў сяліліся тут. Стэпавыя чарнаморска-азаўскія землі былі канчаткова заселены ўкраінцамі толькі ў ХVІІІ—ХІХ стст.

Перасяленне і кампактнае рассяленне украінцаў на суседніх да ўкраінскай этнічнай тэрыторыі (Паволжа, Паўночны Каўказ, Малдавія, Дабруджа, Сербія) і на вельмі аддаленых (Казахстан, Паўднёвая Сібір, Далёкі Усход, Канада, ЗША, Аргенціна, Бразілія) землях прывяло да адукацыі вялікай колькасці этнічных астравоў (анклаваў) рознай плошчы і канфігурацыі. Дысперсная (рассеяная) форма рассялення украінцаў перашкаджала ўзнаўленню ўкраінскай этнічнай самабытнасці і садзейнічала іх этнічнай асіміляцыі.

Распаўсюджванне ўкраінскай мовы («маларасійскага прыслоўя») на паўднёвым захадзе Расійскай імперыі паводле перапісу 1897 г. і ўкраінцаў у Аўстра-Венгрыі

У ХІХ ст. і амаль да сярэдзіны XX ст. украінская этнічная тэрыторыя выходзіла далёка за межы сучаснай тэрыторыі Украіны, ахопліваючы некаторыя раёны сучасных дзяржаўных тэрыторый Беларусі, Расійскай Федэрацыі, Малдавіі, Румыніі, Славакіі і Польшчы. Украінская этнічная тэрыторыя на час стварэння Украінскай Народнай Рэспублікі (1917 г.) і наступнай барацьбы за яе незалежнасць, па ацэнцы аднаго з заснавальнікаў ўкраінскай геаграфіі С. Рудніцкага, складала ад 905 тыс. км.² да 1056 тыс. км.² з насельніцтвам 51 ,2 -53,9 млн жыхароў і ўдзельнай вагой этнічных украінцаў 71, 3-71, 7%. Іншы ўкраінскі географ, В.Кубіевіч (Кубійовіч), ацэньваў плошчу ўкраінскай этнічнай тэрыторыі на 1933 г. (без уліку наступстваў масавага голаду 1932-1933 гг) у 932 тыс. км², у тым ліку 728,5 тыс. км² складала суцэльная ўкраінская тэрыторыя, 203,6 — змешаная [83] [84] .

Сучасны стан украінскай этнічнай тэрыторыі

Украінская этнічная тэрыторыя з'яўляецца другой па велічыні ў Еўропе пасля рускай этнічнай тэрыторыі, ахопліваючы каля 600 тыс. км² і распасціраючыся прыкладна на 1400 км з захаду на ўсход шырокай паласой (ад 300 да 700 км).

У прымежных раёнах Украіны, на Крымскім паўвостраве [кам. 1] , а таксама ў шэрагу прымежных раёнаў сумежных з Украінай дзяржаў маюцца тэрыторыі са змяшанай этнічнай структурай насельніцтва.

Украінская этнічная тэрыторыя мяжуе з этнічнымі тэрыторыямі рускіх, беларусаў, палякаў, славакаў, венграў, румынаў, малдаван і з этнічнымі анклавамі балгараў і гагаузаў (паміж украінскай і малдаўскай этнічнымі тэрыторыямі).

Большая частка ўкраінскай этнічнай тэрыторыі мае монаэтнічны склад насельніцтва, дзе ўкраінцы складаюць больш за 80%. Такія тэрыторыі відавочна пераважаюць у 22 абласцях Украіны. У Луганскай вобласці [кам. 2] яны складаюць каля паловы тэрыторыі, у Данецкай [комм. 3] - да 1/4. На Крымскім паўвостраве [кам. 1] монаэтнічнасць тэрыторыі (руская, украінская, крымскататарская) назіраецца сёння толькі як лакальная з'ява, на абмежаваных участках. Тэндэнцыя павелічэння долі крымскататарскага насельніцтва, дэпартаванага ў сярэдзіне XX ст., на большай частцы тэрыторыі Крыма [кам. 1] з'яўляецца вызначальнай (з 1988 г.).

Этнічныя групы венграў, румынаў, балгараў, грэкаў, рассяленыя ў межах нацыянальнай украінскай тэрыторыі, маюць дастатковую сацыяльную інфраструктуру для самаўзнаўлення, а рускіх - для пашыранага ўзнаўлення этнічнасці (этнічнай самасвядомасці, мовы, культуры і інш) [85] .

Колькасць

На 1 студзеня 2015 года налічваецца 40874840 украінцаў (па методыцы Брук С. І. ), якія пражываюць у:

Этнічная гісторыя

Жаночы нацыянальны касцюм, цэнтральная Украіна

Этнагенез украінцаў адбываўся на тэрыторыі Сярэдняга Падняпроўя, Паднястроўя і Палесся [86] . Па этнагенезе украінцаў існуюць розныя канцэпцыі. Адна з іх разглядае ўкраінцаў як паходжання ад адзінай старажытнарускай народнасці , працэс распаду якой паводле Барыса Флоры працягнуўся аж да Новага часу [87] . У нацыянальнай украінскай гістарычнай школе папулярнасцю карыстаецца раннесярэднявечная канцэпцыя, стваральнікам якой лічыцца Міхаіл Грушэўскі . Паводле яго версіі, украінцы паходзяць ад антаў , якія засялялі лесастэпы Украіны ў V—VI стагоддзях[88] . К разработке концепции присоединились М. Максимович, В. Антонович, Я. Дашкевич, М. Брайчевский, Я. Исаевич, Г. Полторак, В. Баран и др. Концепция опирается на лингвистическую базу, созданную исследованиями А. Потебни , А. Крымского , І. Агіенка і інш.

Найбольш прамыя продкі ўкраінцаў - славянскія плямёны палян , драўлян , тыверцаў , паўночнікаў , вуліч , валынян ( дулебаў ) і белых харватаў разам з іншымі плямёнамі ўвайшлі ў Кіеўскую Русь (IX-XII стст.), а пазней, пасля яе распаду - у . Валынскае княства (Каралеўства Русі) (XII—XIV стст.), Пераяслаўскае княства , Кіеўскае княства , Чарнігаўскае княства . Пазней землі ўвайшлі ў склад Вялікага княства Літоўскага , затым адышлі да Рэчы Паспалітай , а да зыходу XVIII стагоддзя землі цяперашняй Украіны былі падзелены паміж Расійскай і Аўстрыйскай імперыямі. Акрамя таго, Леў Гумілёў сцвярджаў, што ў этнагенезе ўкраінцаў удзельнічалі прышлыя ў XI стагоддзі з усходу на тэрыторыю Паўночнага Прычарнамор'я цюркскія плямёны полаўцаў [89] .

Пачынаючы з XIV стагоддзя тэрыторыя сучаснай Украіны аказалася падзеленай паміж Вялікім княствам Літоўскім, Польскім і Венгерскім каралеўствамі, Малдаўскім княствам і Залатой Ардой (у XV стагоддзі ў Паўночным Прычарнамор'і адасобілася ад Арды Крымскае ханства , якое перайшло пад уладу Асманскай імперыі . Немалую ролю ў гісторыі ўкраінцаў адыграла казацтва і створанае ім у ніжнім цячэнні Дняпра адміністрацыйна-ваенная адукацыя XVI—XVIII стст. Запароская Сеч .

У XVII стагоддзі важным момантам этнічнай гісторыі насельніцтва сучаснай Украіны былі далейшае развіццё рамяства і гандлю , у прыватнасці, у гарадах, якія карысталіся магдэбургскім правам , рамеснікі ў якіх былі аб'яднаны ў цэхі са сваім статутам і ўнутраным самакіраваннем. Яшчэ больш важным момантам у этнічнай гісторыі стала стварэнне ў выніку вызваленчай вайны пад кіраўніцтвам Багдана Хмяльніцкага казацкага дзяржавы - Гетманшчыны . У 1654 годзе значная частка ўкраінскіх земляў разам з Кіевам добраахвотна пераходзіць пад пратэктарат цара Расійскага - Аляксея Міхайлавіча , а да зыходу XVIII стагоддзя, пасля Трэцяга падзелу Рэчы Паспалітай , па-за тэрыторыяй Расійскай імперыі аказваецца толькі Галічына са Львовам , якая адышла да Аўстра-Венгрыі , а таксама Закарпацце і Букавіна .

У XVIII стагоддзі на тэрыторыі сучаснай Украіны ўжо маецца развітая па мерках свайго часу сістэма свецкай адукацыі, якая ўключае многія сотні пачатковых «палкавых» школ, калегіумы і акадэміі (у Кіеве , Харкаве і Чарнігаве ).

У XVII стагоддзі адбылося перамяшчэнне значных груп сялян і казакоў з якое знаходзілася ў складзе Рэчы Паспалітай Правабярэжжа, а таксама з Падняпроўя на ўсход і паўднёвы ўсход, засваенне імі на тэрыторыі Рускага царства пустых стэпавых земляў і ўтварэнне Слабажаншчыны , а затым — з падзеннем Крымскага ханства — і Новороссіі . Паводле Усерасійскага перапісу насельніцтва 1897 г., прадстаўнікі маларускай моўнай групы рускай мовы (па фармулёўцы перапісу[90] ) численно дамінавалі на ўсёй украінскай (у цяперашніх межах Украіны) тэрыторыі Расійскай імперыі, за выключэннем Адэсы [91] , іншых буйных гарадоў (акрамя Палтавы ), Паўднёвай Бесарабіі (Буджака) і Крыма .

« Дзяўчына з Падоле », Фота: В. А. Трапініна , 1821 год

З часоў праваслаўных палемістаў — праціўнікаў уніі пачала фармавацца маларасійская самаідэнтыфікацыя , якая праіснавала да пачатку 1920-х і стала адной з галоўных характарыстык ідэнтычнасці Украіны [92] . З другой паловы XIX стагоддзя з ёй пачала супернічаць ўкраінская нацыянальная ідэя ( украінства ), якая зарадзілася на Наддняпряншчыне, але атрымала асабліва бурнае развіццё на тэрыторыі аўстра-венгерскай Галіцыі . Характэрным адрозненнем апошняй з'яўляецца адмаўленне якіх-небудзь культурных і этнічных сувязяў з Расіяй, а таксама палітычная арыентацыя на Захад [93] . Савецка-ўкраінская ідэнтычнасць ўвабрала элементы абедзвюх канцэпцый, пераняўшы тэрміналогію ўкраінства і яго погляды на статус Маларасіі ў Расійскай імперыі, аднак захаваўшы тэзу аб адзінстве з Расіяй як асноўнай вызначальнай рысы гістарычнага развіцця Украіны. Пасля набыцця Украінай незалежнасці, у інтарэсах будаўніцтва асобнай дзяржавы і нацыі перавага аддаецца ўкраінскай нацыянальнай ідэі.

Даследаванні генетычнай структуры

Дадзеныя па вывучэнні NRY-палімарфізму

Вывучэнне размеркавання малекулярных маркераў сярод папуляцыі украінцаў мае важнае значэнне як для вывучэння паходжання і міграцый усходніх славян , так і для вывучэння папуляцый Еўропы ў цэлым.

Украінскі генафонд уключае ў сябе наступныя Y-гаплагрупы, у парадку найбольш распаўсюджаных [94] [95] [96] [97] [97] [98] [99] [99] [100] :

Амаль усе R1a украінцы валодаюць гаплагрупай R1a-Z282; R1a-Z282 быў знойдзены значна толькі ва Ўсходняй Еўропе (і Нарвегіі).

Украінцы ў Чарнавіцкай вобласці маюць больш высокі працэнт I2a у параўнанні з R1a, што тыпова для Балканскага рэгіёна, але меншы працэнт, чым рускія, з гаплагрупы N1c1, выяўленай сярод фінскіх, балтыйскіх і сібірскіх папуляцый, і таксама менш R1b, чым у заходніх славян. Чарнавіцкая вобласць з'яўляецца адзіным рэгіёнам на Украіне, дзе гаплагрупа I2a сустракаецца часцей, чым R1a.

Па размеркаванні гаплагруп генетычны патэрн украінцаў найбольш блізкі да беларускага. Наяўнасць лініі N1c тлумачыцца ўнёскам асіміляваных уральскіх плямёнаў (магчыма, якія прайшлі больш за адну асіміляцыі).

Па выніках праведзеных даследаванняў NRY-палімарфізму, вывучэння мтднк і аўтасомных маркераў чатырох папуляцый украінцаў (падзеленых на заходніх, падольскіх, дняпроўскіх і ўсходніх украінцаў) атрыманы наступныя вынікі. Вывучаны ўнутрыпапуляцыйны і міжпапуляцыйны палімарфізм украінцаў. Адзначана, што дадзеныя, атрыманыя пры вывучэнні генетычнай блізкасці па NRY-маркерам, у высокай ступені адпавядаюць дадзеным па геаграфічнай і лінгвістычнай блізкасці з астатнімі народамі Еўропы, у адрозненне ад дадзеных па мтднк-маркерах і аўтасомных маркерах, па якіх адзначаны нізкі ўзровень адпаведнасці з геаграфічнымі. і лінгвістычнымі дадзенымі, пры гэтым узровень NRY-палімарфізму ўкраінцаў у паўтара разы вышэй чым мтднк-палімарфізму на ўнутрыпапуляцыйным узроўні, узровень NRY-палімарфізму на міжпапуляцыйным узроўні ў 20-25 разоў больш, чым узровень мтднк-палімарфізму.

У выніку вывучэння NRY-полімарфізму ўкраінцаў былі выяўлены 19 гаплагруп — C3(×C3c), E1, E3b1, E3b3, G2, I(×I1a,I1b,I1c), I1a, I1b, I1c, J1, J2(×J2f), J2f, K2, N2, N3, Q, R1(×R1a,R1b3), R1a і R1b3, пры гэтым найбольш часта сустракаемымі былі гаплагрупы R1a, I1b, E3b1, N3, I1a. Дамінантнай гаплагрупай Y-храмасомы (гэта значыць камбінацыяй алеляў генаў , дыслакаваных на Y-храмасоме, якія маюць агульнае паходжанне ад адзінага агульнага продка) пратэставаных украінцаў з'яўляецца гаплагрупа R1a — каля 54 % [101] [102] . Гэтая гаплагрупа з'яўляецца падгрупай гаплагрупы R , найболей распаўсюджанай на тэрыторыі ўсёй сучаснай Еўропы. Гаплагрупа R1a дамінуе ва Усходняй Еўропе і характэрна (сярод буйных народаў) для палякаў (56 %), рускіх (ад 34 да 55 %) [103] . Украінцы таксама маюць параўнальна высокую частату гаплагрупы I2 [104] (старая наменклатура I1b + I1c), цяпер якая мае максімальныя частоты на цэнтральных Балканах - падгрупы гаплагрупы I , якая сустракаецца ў 1/5 ўсіх еўрапейцаў і амаль не сустракаецца па-за Еўропай - у сучасных украінцаў яна сустрэча з частатой 24% [105] . Частата гаплагрупы E1b1b1 (E3b) , распаўсюджанай на тэрыторыі Міжземнамор'я і Паўночнай Афрыкі [106] , — 7 % [107] . Y-храмасомныя гаплагрупы R1a, I1b (I2a), E3b1, N3 (N1a1), I1a ахопліваюць 87 % украінцаў [108] .

Дадзеныя па вывучэнні мтднк-палімарфізму

Пры вывучэнні мтДНК-полімарфізму украінцаў былі выяўлены 34 гаплагрупы мтДНК: A, C, D, G, H(×H1, H2), H1, H2, HV(×H, pre-V1, pre-V2, V), I, J1, J2, K, M10, N1b, N9a, (pre-HV) 1, (pre-HV) 2, pre-V1, pre-V2, R(×B, J, pre-HV, R9, T, U ) T, U2e, U3, U4, U5a(×U5a1), U5a1(×U5a1a), U5a1a, U5b(×U5b1,U5b2), U5b1, U5b2, U8a, V, W і X2, прычым найбольш часта сустракаемымі ва ўкраінцаў былі : гаплагрупа H(xH1,H2), якая сустракаецца з частатой у 20%, гаплагрупы T і H1, якія сустракаюцца з частатой 11-12%, і гаплагрупа J1 , частата якой у папуляцыі украінцаў складала 8%. Мітахандрыяльныя гаплагрупы H(xH1,H2), T, H1 і J1 ахопліваюць 55 % украінцаў [108] .

Гаплагрупа Н характэрна ў першую чаргу для заходняй Еўразіі, прычым падтып Н1 характэрны для паўночнай Еўропы, гаплагрупы T і J1 характэрны для насельніцтва Еўропы і Блізкага Усходу. Па мітахандрыяльнай ДНК украінцы найбольш генетычна блізкія да паўднёва-заходніх рускіх, палякаў і паўднёва-ўсходніх літоўцаў, але праяўляюць падабенства і з многімі іншымі, асабліва славяна-, германа-, балтамоўнымі папуляцыямі Еўропы [107] .

Антрапалагічнае вывучэнне украінцаў

У канцы XVIII стагоддзя ўкраінскі этнограф А. Ф. Шафонскі апісаў занальныя адрозненні фізічнага тыпу украінцаў Левабярэжнай Украіны. Д. П. Дэ ля Фліз ў сярэдзіне XIX стагоддзя вызначыў расавую прыналежнасць украінцаў і звярнуў увагу на адрозненне расавых прыкмет насельніцтва паўночнай часткі Кіеўскай губерні ад астатняга насельніцтва. Этнограф П. П. Чубінскі тады ж вылучыў на Правабярэжнай Украіне 3 антрапалагічных тыпу: украінскі, галіцка-падольскі і валынскі, якія адрозніваліся паміж сабой ростам і, часткова, колерам валасоў і вачэй [109] .

Актыўнае антрапалагічнае вывучэнне ўкраінцаў пачалося ў другой палове ХІХ стагоддзя і ажыццяўлялася ў цеснай сувязі з медыцынскімі, гістарычнымі, этнаграфічнымі і інш. даследаваннямі. Ужо на этапе станаўлення антрапалагічнай навукі акрамя ўласна этнічных украінцаў на тэрыторыі рассялення ўкраінцаў даследаваліся групы яўрэяў, палякаў, крымскіх татараў, рускіх і іншых народаў [110] [111] .

Калі расавая прыналежнасць украінцаў на ўзроўні вялікіх рас да еўрапеоіднай расы не выклікае сумненняў, то пры аднясенні украінцаў да малых рас, антрапалагічных тыпаў, а таксама вызначэнні антрапалагічнай аднастайнасці і блізкасці з іншымі народамі ў працах розных аўтараў маюцца разыходжанні. Пры гэтым і погляды антраполагаў (украінскіх, рускіх, польскіх, нямецкіх, англамоўных), і іх інтэрпрэтацыі атрыманых дадзеных у значнай ступені залежаць ад пазанавуковых фактараў (палітычных сімпатый і прыярытэтаў, ідэалагічных поглядаў, гістарычных схем, этналагічных канцэпцый і інш.).

Найбольш вядомымі антраполагамі, якія зрабілі важкі ўклад у вывучэнне украінцаў, з'яўляюцца Фёдар Волкаў (Воўк) , Васіль Дзячэнка [uk] , Сяргей Сегеда . Фёдар Воўк, які зрабіў значны ўклад у развіццё антрапалагічнай навукі ў Расійскай імперыі, лічыцца заснавальнікам украінскай антрапалогіі. Першыя свае даследаванні ён выклаў у кнізе «Антрапаметрычныя доследы ўкраінскага насельніцтва Галічыны, Букавіны і Венгрыі» (Львоў, 1908). У выніку шматгадовага сістэматычнага вывучэння розных тэрытарыяльных груп украінскага этнасу ён прыйшоў да высновы (1916) аб адноснай фізічнай аднастайнасці ўкраінскага народа і прыналежнасці яго да адрыятычнай (дынарскай, ядранскай) расы, якая ахоплівае таксама паўднёвых і частка заходніх славян. Фізічныя рысы, характэрныя для большасці украінцаў, ён назваў украінскім антрапалагічным тыпам. Высновы ўкраінскага вучонага былі неадназначна ўспрыняты антраполагамі маскоўскай школы, якую ўзначальваў Дзмітрый Анучын , паколькі з іх вынікала, што ўкраінцы з'яўляюцца асобным славянскім народам, а не «этнаграфічнай групай рускіх» [112] .

Вучні Ф. Воўка І. Ракоўскі (працаваў да Другой сусветнай вайны на Заходняй Украіне, а пасля вайны - у ЗША) і С. І. Рудэнка (у СССР), працягваючы вывучэнне украінцаў пасля рэвалюцыі, зыходзілі з вынікаў, атрыманых да 1917 года. Яны прыйшлі да высновы, што ўкраінскі антрапалагічны тып на самай справе складаецца з 2 асноўных антрапалагічных тыпаў, «якія зліліся ў адзін агульны» - адрыятычнага (дынарскага), які пераважае ў паўднёвай паласе ўкраінскай этнічнай тэрыторыі, ахопліваючы 44, 5% ўкраінскага насельніцтва, і альпійскага , Які ахоплівае 22% украінцаў. На думку даследчыкаў, у фарміраванні антрапалагічнага складу украінцаў прынялі ўдзел прадстаўнікі не менш за 6 асноўных еўрапейскіх тыпаў.

Расціслаў Ендык [uk] , які працаваў да Другой сусветнай вайны на Заходняй Украіне, а пасля вайны - за межамі СССР, вылучыў (1949) сярод украінцаў 4 групы "расавых первеняў" (верагодна: "расавых асноў", "першапачатковых рас"), якія у розным суадносінах выяўляліся ў розных частках украінскай этнічнай тэрыторыі. На яго думку, прыкметы дынарскага тыпу прысутнічаюць ва ўсіх 4 расавых первях, але ў найменшай ступені ў «нардыйскім з лёгкай прымешкай дынарскага», распаўсюджаным на Радамышльшчыне, Куршчыне, Валыні і на поўдні Кубані.

Этнаантрапалагічныя даследаванні ва УССР у 1930-я гады былі спынены і аднавіліся толькі ў канцы 1950-х гадоў, калі пры Інстытуце мастацтвазнаўства, фальклору і этнаграфіі АН УССР была створана група антрапалогіі. У 1956-1963 гг. супрацоўнікамі гэтай групы была арганізавана антрапалагічная экспедыцыя пад кіраўніцтвам Васіль Дзячэнка [uk] . У 1965 годзе была выдадзена манаграфія Дзьячэнка «Антрапалагічны склад ўкраінскага народа», якая да гэтага часу застаецца важным фундаментальным даследаваннем па антрапалогіі украінцаў. На этнічнай ўкраінскай тэрыторыі былі выдзелены 5 антрапалагічных абласцей: цэнтральнаўкраінская, карпацкая, ніжнедняпроўска-пруцкая, валдайская (або дзяснянская), ільменска-дняпроўская. Для чатырох з гэтых антрапалагічных абласцей (акрамя карпацкай) Дзячэнка знайшоў адпаведнасці сярод беларусаў і рускіх. У той жа час паміж усімі ўкраінскімі антрапалагічнымі абласцямі не выяўлена істотных адрозненняў, а сярэднія антрапалагічныя паказчыкі ў насельніцтва ўсіх выдзеленых абласцей аказаліся даволі блізкімі да паказчыкаў насельніцтва самай распаўсюджанай і шматлікай цэнтральнаўкраінскай вобласці (якая ахоплівае большасць украінцаў).

Украінцы ўваходзяць у «дунайскую» (дняпро-карпацкую [113] , норыкскую) групу папуляцый. Сюды ж уключаюцца беларусы , палякі , многія рускія (у гэтых народаў пераважае валдайскі варыянт дунайскага тыпу, які характарызуецца некалькі большай светлапігментаванасцю), славенцы , некаторыя папуляцыі харватаў, а таксама немцаў, аўстрыйцаў і літоўцаў [114] .

Украінцы, як правіла, брахікефальныя , у большасці сваёй высакарослыя, з перавагай русага колеру валасоў, прычым светлавокія амаль ва ўсіх характэрных для ўкраінцаў антрапалагічных тыпах (акрамя прадстаўнікоў пруцкага антрапалагічнага тыпу) пераважаюць над цемнавокі [113] .

Частка несумненна еўрапеоіднага насельніцтва Украіны, а менавіта Сярэдняга Падняпроўя і Левабярэжжа, мае невялікую прымешку, якую звязваюць з паглынаннем стэпавага цюркскага насельніцтва з некаторым мангалоідным элементам. Это проявляется в ряде признаков, таких как выступание крыльев носа, поперечный профиль спинки носа, положение ноздрей, профилировка лица, складка верхнего века [115] .

В советское время появились также публикации о вариациях одонтологических признаков среди украинцев, о вариациях дерматоглифических признаков и попарном сопоставлении популяций по методу СТВ, о гематологической типологии украинского народа в связи с вопросами этногенезиса и др. Центры антропологического и генетического исследования украинцев СССР находились в Москве (основной), Ленинграде и Киеве.

С. Сегеда в своих трудах, опубликованных после распада СССР, высказал мнение о том, что украинцы, «занимая промежуточное положение между северными и южными европеоидами, в большей степени тяготеют к последним» [116] .

На уровне малых рас, среди украинцев распространены балтийский , альпийский , динарский и норикский расовые типы. В западных и северных регионах страны распространён также субнордический расовый тип , в южных — понтийский .

Украинская народная одежда разных регионов на почтовых марках ( Слева — западная Украина, посередине — центральная, справа — восточная Украина)

Мова

Украинский язык относится к восточнославянской группе индоевропейской семьи , по глоттохронологическим данным наиболее близок к белорусскому, время разделения украинского и белорусского ~400 лет назад, время разделения древнерусского и общего предка украинского и белорусского в различных работах оценивается от 1200—900 [117] до 500 [118] лет назад.

Письменность на основе кириллицы .

В украинском языке выделяются следующие территориальные диалекты:

Согласно данным официальной Всеукраинской переписи населения 2001 года, на территории Украины для большинства граждан родным является украинский язык : 85,16 % живущих на Украине, указавших свою национальность - украинец, считают своим родным языком украинский, 14,77 % — русский [119] ; доля украинцев по национальности, считающих родным языком украинский, значительно колеблется в зависимости от области проживания — от 99,9 % в Тернопольской области [120] до 40,4 % в Автономной республике Крым .

Для украинцев, проживающих на территории Украины, также характерен украино-русский билингвизм : по данным переписи 2001 г. доля украинцев, кроме родного языка свободно владевших русским, составляла 43,3 %, максимальная доля такой категории была отмечена в Киеве — 58,1 %, минимальная — в Львовской области — 17,7 % [121] . Такой билингвизм имеет черты диглоссии , в которой роль «низкого» языка (L-языка) играл украинский, а «высокого» (H-языка) — русский, вместе с тем в постсоветский период наблюдается тенденция к «возвышению» украинского языка и обретения им статуса H-языка наравне с русским, роль L-языка при этом остаётся за суржиком [122] — продуктом языковой интерференции украинского и русского языков.

По данным опросов, проведённых в период с 1991 по 1994 год Киевским международным институтом социологии (КМИС) , украиноязычных украинцев было тогда около 41 %, русскоязычных украинцев — около 33 %. Дальнейшие опросы, проведённые в период с 1995 по 2007 год, показали, что доля русскоязычных украинцев изменяется мало, колеблясь в пределах нескольких процентов. По данным КМИС на 2008 год лингво-этнический состав взрослого населения Украины включает более 44 % украиноязычных украинцев и около 35 % русскоязычных украинцев [123] .

Традыцыйная культура

Земляробства

Ярмарка в Ичне. Першая палова XIX ст.

Основная традиционная отрасль сельского хозяйства украинцев — пашенное земледелие с преобладанием трёхполья (вместе с тем ещё в XI веке в Карпатах и на Полесье сохранялось подсечно-огневое и переложное). Обрабатывали рожь , пшеницу , ячмень , просо , гречку , овес , коноплю , лён ; с конца XVII векакукурузу , табак , со второй половины XVIII векаподсолнечник , картофель ; из огородных культур — капусту , огурцы , свеклу , редьку , лук и др., арбузы и тыквы (в степных районах), с начала XIX векапомидоры и перец . Для украинцев издавна характерно приусадебное садоводство ( яблони , груши , вишни , сливы , малина , смородина , крыжовник , в меньшей степени абрикосы , черешня , виноград ).

Комплекс традиционных земледельческих орудий состоял из деревянного с железными частями плуга с передком, рала (однозубого и многозубого), мотыги и заступа различных форм, бороны, преимущественно рамочной, и др. В полесских и частично левобережных районах вместо плуга и рала употреблялась соха двух типов: беспередковая (одноконка, Чернигово-Северский вариант) и на колесах (литовка, или полесская). Комплекс орудий уборки состоял из серпа , косы, грабель и вил. Молотили цепом , на юге — также катком и конями , изредка молотильной доской дикань, на открытых токах в поле, в Полесье — в гумно и овин; в северных районах хлеб подсушивался в ригах. Зерно перерабатывалось на водяных и Лодейных (установленных на лодках или плотах) мельницах , а также на ветряках и так называемых тупчаках.

Кухня

Борщ с пампушками

Географические и климатические условия обитания украинского народа были достаточно разнообразны, что позволяло питаться как продуктами растениеводства, так и животноводства. Первые повара появились в Киевской Руси в монастырях и при княжеских дворах, то есть приготовление еды выделилось в отдельную специальность с ярко выраженным необходимым мастерством. Уже в XI столетии в Киево-Печерской лавре среди монахов было несколько поваров. Повара появились также в богатых семьях, где женской половине заниматься готовкой было недосуг.

Вероятно, именно появлению поваров в монастырях Киевской Руси украинская кухня обязана широкому использованию яиц , которые используются не только для приготовления различного рода яичниц и омлетов, но также в религиозной выпечке к праздникам и как добавка в разного рода сладкие мучные, творожные и яично-фруктовые блюда.

Использовалось мясо домашних ( свиней , коров , коз , овец ) и диких ( вепрь , заяц ) животных, мясо птицы ( кур , гусей , уток , голубей , тетеревов , рябчиков ) и рыба ( осётр , угорь , карп , лещ , линь , щука ,пескарь , окунь , карась ).

Весьма употребляемым продуктом в украинской кухне служит свиное сало во всех видах. Использование его является чрезвычайно разнообразным. В пищу сало употребляется сырым, солёным, копчёным, жареным и является жировой основой многих блюд преимущественно праздничной кухни. Им шпигуют, как правило, всякое не свиное мясо для придания ему сочности, перетирают с чесноком и солью, получая питательную массу для бутербродов.

Среди растительной пищи первое место испокон веков занимал хлеб , причём как на закваске, так и пресный в виде галушек , пресного хлеба с маком и мёдом . Пшеничный хлеб (укр. «паляниця») выпекался преимущественно к праздникам. В остальные дни главным блюдом на столе был хлеб ржаной или «житній» (от слова «жито», то есть Рожь ). Значение этого слова ещё раз подчеркивает огромную роль ржаного хлеба и самой ржи в жизни, национальной кухне и культуре украинского народа. Из пшеницы также делали не только муку, но и разные крупы, из которых варили кутью . В XI—XII столетии из Азии на Украину завезли гречиху , из которой начали делать муку и крупу. В украинской кухне появились гречаники , гречневые пампушки с чесноком, гречневые галушки с салом и другие блюда. Использовали также пшено , рисXIV века ) и бобовые культуры, такие как горох , фасоль , чечевица , бобы и др.

Излюбленным видом теста у украинцев является пресное, которого существует несколько различных видов, а для кондитерских изделий — песочное .

Морковь , свекла , редька , огурцы , тыква , хрен , укроп , тмин , анис , мята , калган , яблоки , вишни , сливы , клюква , брусника , малина — вот далеко не полный перечень растительности, потребляемой очень широко. Пчелиный мёд играл заметную роль в питании, поскольку сахар на то время отсутствовал. Для приготовления также использовали различные виды животных жиров и растительных масел, уксус и орехи .

Основной горячей пищей были рыбные и мясные отвары с добавлением овощей под общим названием «юшка», которые в русском языке назывались « уха ». Своеобразие украинской кухни выражалось в преимущественном использовании таких продуктов как свекла, свиное сало, пшеничная мука , а также в так называемой комбинированной тепловой обработке большого количества продуктов (украинский борщ — типичный тому пример), когда к свекле добавляют ещё двадцать компонентов, которые оттеняют и развивают её вкус.

Среди старинных украинских напитков — полученные способом естественного брожения мёды , пиво , квасы , узвары . С давних пор на Украине распространено виноделие , изначально в южных областях страны.

Украинцы в филателии

Серия «Народы СССР» (украинцы), почтовая марка СССР 1933 года

У 1933 годзе ў СССР была выпушчана этнаграфічная серыя паштовых марак "Народы СССР". Среди них была марка, посвящённая украинцам.

Гістарычныя карты

Каментары

  1. 1 2 3 С 2014 года Крым находится под контролем РФ .
  2. С 2014 года часть Луганской области находится под контролем непризнанной Луганской Народной Республики .
  3. С 2014 года часть Донецкой области находится под контролем непризнанной Донецкой Народной Республики .

Нататкі

  1. Украинцы / Институт этнологии и антропологии РАН. - М.: Наука, 2000. - 535 с. ISBN 5-02-008669-X
  2. Всеукраїнський перепис населення 2001. Русская версия. Результаты. Национальность и родной язык . Государственный комитет статистики Украины.
  3. По данным Всеукраинской переписи населения 2001 года , проведённой до произошедшей в 2014 году утраты Украиной контроля над территориями АР Крым и Севастополя с их фактическим присоединением к России. Численность украинцев в данных регионах по результатам переписи 2001 года составила соответственно 492 227 и 84 420 человек
  4. Афіцыйны сайт Усерасійскага перапісу насельніцтва 2010 года. Інфармацыйныя матэрыялы аб канчатковых выніках Усерасійскага перапісу насельніцтва 2010 года
  5. Усерасійскі перапіс насельніцтва 2010. Нацыянальны склад насельніцтва РФ 2010
  6. По данным Всероссийской переписи населения 2010 года , проведённой до произошедшего в 2014 году фактического присоединения территорий Республики Крым и Севастополя к России. Численность украинцев в данных субъектах по результатам крымской переписи 2014 года составила соответственно 291 603 и 52 912 человек.
  7. канадцы, указавшие единственное этническое происхождение или дополнение к другому этническому происхождению по переписи 2011 г.
  8. 2011 National Household Survey: Data tables
  9. Khrystyna Hudyma. Ukrainian language in Canada: From prosperity to extinction? // Working Papers of the Linguistics Circle of the University of Victoria 21, 181–189
  10. The Ukrainian Weekly
  11. US Census Bureau 2009 Архивировано 11 февраля 2020 года. Происхождение населения США 2009 г.
  12. Итоги переписи населения Казахстана 2009 г. (недоступная ссылка) . Дата обращения: 22 июня 2019. Архивировано 18 ноября 2018 года.
  13. По переписи 1989 г. украинцы в Казахстане составляли 896 240 чел.( Демоскоп )
  14. Богданова Т.Є., Погромський В. О. Українська етнічна спільнота в Аргентинi наприкінцi ХХ — на початку ХХІ століття // Історичний архів. Наукові студії, № 4 — 2010
  15. Ucrania, un potencial socio comercial
  16. Национальное бюро статистики Республики Молдова
  17. Без учёта ПМР (Приднестровья)
  18. Статистический ежегодник 2017
  19. Приднестровье ( ПМР ) юридически является частью Молдавии, фактически — самопровозглашённым государством, признанным лишь двумя частично признанными государствами: Южная Осетия и Абхазия . Перепись населения в Молдавии 2014 года проводилась без учёта населения ПМР. В ПМР в 2015 году проводилась самостоятельная перепись населения
  20. Bevölkerung mit Migrationshintergrund - Ergebnisse des Mikrozensus - Fachserie 1 Reihe 2.2 - 2016 . Statistische Bundesamt. Дата абарачэння: 29 мая 2018.
  21. Ucraini in Italia . www.tuttitalia.it(Elaborazioni su dati ISTAT-L'Istituto nazionale di statistica). Дата абарачэння: 29 мая 2018.
  22. Итоги переписи населения Беларуси 2009 г. Национальный состав .
  23. Информация о национальном составе постоянного населения Республики Узбекистан (недоступная ссылка)
  24. Архіваваная копія (недаступная спасылка) . Дата обращения: 14 апреля 2006. Архивировано 13 июля 2007 года.
  25. Národnostní struktura obyvatel (чэшск.) (PDF). Český statistický úrad (30 чэрвеня 2014 г.). - Этнічны склад насельніцтва Чэхіі на сайце Чэшскага статыстычнага ўпраўлення - C. 5. Дата звароту: 25 кастрычніка 2015.
  26. Population by ethnicity by 1921–2011 censuses (англ.) (PDF). Český statistický úrad (2011). - Насельніцтва па нацыянальнасці па выніках перапісаў насельніцтва (1921-2011) на сайце Чэшскага статыстычнага ўпраўлення. Дата абарачэння: 25 кастрычніка 2015.
  27. Rezultate definitive ale Recensământului Populaţiei şi al Locuinţelor — 2011 (caracteristici demografice ale populaţiei)
  28. Согласно предварительным итогам переписи населения 2011 года (этой переписью впервые предусматривалась возможность указания двух национальностей одним и тем же респондентом) в Польше насчитывалась 26 тысяч человек, которые указали только украинскую национальность и никакую другую, 10 тысяч человек указали украинскую национальность в качестве первой из двух, ещё 12 тысяч указали украинскую национальность второй из двух возможных. Среди 22 тысяч человек, которые указали украинскую национальность одной из двух возможных (первой или второй), 20 тысяч другой национальностью указали польскую (см. Предварительные результаты Национальной переписи населения и жилищ Польши 2011 года ).
  29. ↑ На key provisional results of Population and Housing Census 2011 | Latvijas statistika (латыш.)
  30. 38 791 responses were towards Ukrainian ancestry // Australian Government - Department of Immigration and Border Protection
  31. Zdroj údajov: Štatistický úrad Slovenskej republiky 2001. TAB. 115 Bývajúce obyvateľstvo podľa pohlavia a národností
  32. В том числе 24 201 русин и 10 814 собственно украинцев.
  33. World Factbook Redirect – Central Intelligence Agency
  34. Статкомитет Эстонии. База данных населения (недоступная ссылка)
  35. Trends in International Migrant Stock: Migrants by Destination and Origin (United Nations database, POP/DB/MIG/Stock/Rev.2015) (XLS). United Nations, Department of Economic and Social Affairs.
  36. Перепись населения 2009 года. Национальный состав населения Республики Кыргызстан. (недаступная спасылка) . Дата обращения: 7 января 2011. Архивировано 8 марта 2012 года.
  37. Архіваваная копія (недаступная спасылка) . Дата обращения: 12 ноября 2011. Архивировано 4 января 2012 года.
  38. Национальный состав Литвы на 1 января 2010 года. Архивная копия от 27 мая 2014 на Wayback Machine (англ.)
  39. (серб.) Official Results of Serbian Census 2003–Population PDF (441 KiB ) , pp. 12-13
  40. Включая 15 905 русин и 5354 собственно украинцев
  41. Результаты переписи населения Республики Армения 2011 г.
  42. Украинцы // Большая советская энциклопедия : [в 30 т.] / гл. рэд. А. М. Прохараў . - 3-е выд. - М .: Савецкая энцыклапедыя, 1969-1978.
  43. Ukrainians
  44. The Search Engine that Does at InfoWeb.net
  45. Ф. Л. Агеенко, М. В. Зарва «Словарь ударений русского языка». Издательство «Русский язык». 1993 г.
  46. [ (недоступная ссылка — история ) Словари русского языка] . Дата обращения: 7 апреля 2011. Архивировано 23 августа 2011 года.
  47. М. Фасмер. Этимологический словарь русского языка
  48. Архив Юго-Западной России. Часть II том I, стр. XL, LXIII-LXIV
  49. Соловьёв А. В. Русичи и русовичи (Акты, относящиеся к истории Западной России, т. I, СПб., 1846, № 189) .
  50. См. Географический словарь Царства Польского и других славянских стран
  51. Т. Ф. Яфрэмава. Русіны // Тлумачальны слоўнік Яфрэмавай . - 2000.
  52. http://www.black-sea.org.ua/monitor/07.05.12.pdf (недоступная ссылка)
  53. Архіваваная копія (недаступная спасылка) . Дата обращения: 21 августа 2012. Архивировано 22 июня 2015 года.
  54. Яковенко Н. Вибір імені versus вибір шляху (назви української території між кінцем XVI — кінцем XVII ст.) // Міжкультірний діалог. Т. 1: Ідентичність. — К.: Дух і літера, 2009. — С. 57-95
  55. Храпачевский Р. П. Русь, Малая Русь и Украина: происхождение и становление этнонима (рус.) // Редкол.: О. А. Яновский (отв. ред.) и др. Российские и славянские исследования : Сб. навук. статей.. — Минск: БГУ, 2004. — Вып. 1 . - С. 34-43 .
  56. 1 2 3 Анучин Д. Н. Малороссы // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). - СПб. , 1890-1907.
  57. 1 2 Этимологический словарь Фасмера
  58. Н. С. Полищук, А. П. Пономарёв . Украинцы. М., Наука, 2000, с. 19
  59. 1 2 Толковый словарь русского языка с включением сведений о происхождении слов. Под редакцией Н. Ю. Шведовой (ИРЯ РАН). М., Азбуковник, 2007, с. 1024
  60. D. Harper. Online Etymological Dictionary
  61. Гайда, Фёдор Александрович . От Рязани и Москвы до Закарпатья. Происхождение и употребление слова «украинцы» // Родина. 2011. № 1. С. 82-85.
  62. Яковенко, Наталия. Вибір iменi versus вибір шляху (Назви української території між кінцем XVI — кінцем XVII ст.
  63. Приклади див.: Рудницький Я. Р. Слово й назва «Україна». - С. 49.
  64. Пор. дипломатичне листування 1490-х рр.: Lietuvos Metrika (1427—1506). Knyga nr 5, par. Egidijus Banionis. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1993. P. 66,73,117, 118, 131 etc
  65. Пор. дипломатичне листування 1490-х рр.: Lietuvos Metrika (1427—1506). Knyga nr 5, par. Egidijus Banionis. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1993. р. 164.
  66. Lietuvos Metrika. Knyga nr 25 (1387—1546), par. Darius Antanavimus ir Algirdas Baliulis. Vilnius: Mokslo ir enciklopedijų leidykla, 1998. — P. 114.
  67. Гайда, Ф. А. О чём умолчал Грушевский: первое письменное упоминание «украинцев» . Regnum.ru (19 ноября 2014).
  68. Ф.Гайда. Несколько пояснений к вопросу об истории слова «украинцы» // Русский сборник. — Т. XIV (2013). - С. 73-74.
  69. Василь Балушок. Як русини стали українцями (трансформація української етнонімії в XIX—XX століттях) // Матеріали до української етнології: науковий щорічник. — 2014. — № 13(16). — С. 52—58.
  70. Ф.Гайда. Историческая справка о происхождении и употреблении слова «украинцы» //Русский сборник. — Т. XII (2012). — С.13—15.
  71. Штонь Григорій. Українськість Шевченка: новоутвір чи традиція? // Наукові праці Кам'янець-Подільського державного університету. Філологічні науки. — Випуск 9. — Кам'янець-Подільський, 2005. — С. 171.
  72. Миллер А. И. Дуализм идентичностей на Украине Архивная копия от 30 июля 2013 на Wayback Machine // Отечественные записки. — № 34 (1) 2007. С. 84-96
  73. Словари и энциклопедии на Академике
  74. Малорос(с) // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / гл. рэд. Б. М. Волін , Д. Н. Ушакоў (т. 2-4); склад. Г. О. Вінакур , Б. А. Ларын , С. І. Ажэгаў , Б. В. Тамашэўскі , Д. Н. Ушакоў; пад рэд. Д. Н. Ушакова. - М .: Дзяржаўны інстытут «Савецкая энцыклапедыя» (т. 1): ОГИЗ (т. 1): Дзяржаўнае выдавецтва замежных і нацыянальных слоўнікаў (т. 2-4), 1935-1940.
  75. [Скляренко В. Звідки походить назва Україна . — Україна (зб.), 1991, т.1, С.20-39
  76. Григорій Півторак. Походження українців, росіян, білорусів та їхніх мов.
  77. Ф. Шевченко: термін «Україна», «Вкраїна» має передусім значення «край», «країна», а не «окраїна»: том 1, с. 189 в Історія Української РСР: У 8 т., 10 кн. - К., 1979.
  78. Гайда, Ф. А. Украіна і Малая Русь: ускраіна і цэнтр Архіўная копія ад 1 ліпеня 2014 г. на Wayback Machine // Беларуская Зборнік: даследаванні па гісторыі Расіі. Тым XVI. М.: Выдавец Мадэст Колераў, 2014
  79. Михайло Грушевский «История Украины-Руси»
  80. Instytut Badań Spraw Narodowościowych, 1937. «Sprawy narodowościowe»
  81. A. Jezierski «Historia Gospodarcza Polski» S. 143
  82. Чирков О. Етногеографічна складова українознавчої терміносистеми // Українознавство / НДІУ. — 2006. — № 1. — С. 297. http://www.ualogos.kiev.ua/fulltext.html?id=281 Архивная копия от 3 августа 2012 на Wayback Machine
  83. Огляд національної території України // Степан Рудницький. Чому ми хочемо самостійної України? / Упор., передмова О. І. Шаблія. — Львів: Світ, 1994. — С. 209—270.
  84. Чирков О. Втрачені землі: (Порівняння національної території України, визначеної Степаном Рудницьким на початку 1920-х років, з сучасними державною та етнічною українськими територіями) // Україна просторова в концепційному окресленні Степана Рудницького. Манаграфія. — К.: Українська Видавнича Спілка, 2003. — С.131-141. http://uaznavstvo.univ.kiev.ua/ua/index.html Архивная копия от 31 августа 2011 на Wayback Machine
  85. Чирков О. Етнічна територія (Етнічні землі) // Україна-Етнос: Збірник наукових праць з етнологічних та дотичних до них проблем українознавства / НДІУ; Авт.: Фігурний Ю. С. та ін. — К., 2006. — С.80.
  86. Тихомиров М. Н. Значение Древней Руси в развитии русского, украинского и белорусского народов // Вопросы истории. — 1954. — № 6. — С. 19—26.
  87. Флора Б. Н. Аб некаторых асаблівасцях развіцця этнічнай самасвядомасці ўсходніх славян у эпоху Сярэднявечча - Ранняга Новага часу // Расія-Украіна: гісторыя ўзаемаадносін / Адк. рэд. А. И. Миллер, В. Ф. Репринцев, М., 1997. С. 9—27
  88. Происхождение украинцев по данным современной этнологии, Леонид Зализняк, 2007 г.
  89. Гумилёв Л. Н. Древняя Русь и Великая степь. — М. : АСТ Москва, 2008. — С. 504, 578, 718. — 839 с. - 5000 экз.
  90. Распределение населения по родному языку, Киевская губерния
  91. Распределение населения по родному языку, Одесса
  92. Барановская Н.М. Актуалізація ідей автономізму та федералізму в умовах національної революції 1917–1921 рр. як шлях відстоювання державницького розвитку України (укр.) (недаступная спасылка) . Дата обращения: 17 февраля 2013. Архивировано 19 декабря 2013 года.
  93. Даўбілаў М., Мілер А. І. Заходнія ўскраіны Расійскай імперыі. - Масква: Новы літаратурны агляд, 2006. - С. 465-502. - 606 с.
  94. Кушняревич А., Утевская О. (2015) «Генетическое наследие балто-славянских говорящих популяций: синтез аутосомных, митохондриальных и Y-хромосомных данных» ( Genetic Heritage of the Balto-Slavic Speaking Populations: A Synthesis of Autosomal, Mitochondrial and Y-Chromosomal Data )
  95. Ди Лука, Ф .; Джакомо, Ф .; Benincasa, T .; Попа, Л.О .; Баныко Дж .; Крацмарова, А .; Маласпина, П .; Novelletto, A .; Brdicka, R. (2006). «Y-хромосомная вариация в Чешской Республике» (PDF). Американский журнал физической антропологии. 132 (1): 132—139. DOI: 10.1002 / ajpa.20500. PMID 17078035
  96. Утевская, О.М .; Чухраева М. И. .; Агджоян А.Т .; Атраментова, Л.А .; Балановская, Е. В .; Балановский О. П. «Популяции Закарпатья и Буковины о генетическом ландшафте окружающих регионов» (PDF). Вестник Днепропетровского университета. Биология, Медицина. 6 (2): 133—140. DOI: 10,15421 / 021524
  97. 1 2 Semino O .; Passarino G .; Oefner PJ .; Лин А.А .; Арбузова С. .; Бекман Л.Е .; Де Бенедиктис Г .; Francalacci P .; Коуваци А .; Лимборска С .; Marcikiae M .; Мика А .; Мика Б .; Primorac D .; Santachiara-Benerecetti AS .; Кавалли-Сфорца Л.Л .; Андерхилл П. А. (2000). «Генетическое наследие палеолита Homo sapiens sapiens у современных европейцев: перспектива Y-хромосомы». Навука. 290 (5494): 1155—1159. DOI: 10.1126 / science.290.5494.1155. PMID 11073453.
  98. Александр Варзари, «История населения Днестра-Карпат: данные из инсерции алу и Y-хромосомы» (2006)
  99. 1 2 Marijana Peričić и др., 2005 г., Филогенетический анализ с высоким разрешением в Юго-Восточной Европе, прослеживает основные эпизоды отцовского генного потока среди славянских популяций.
  100. Харьков, В. Н .; Степанов В.А .; Боринская, С.А .; Кожекбаева, Ж. М .; Гусар, В. А .; Гречанина Е. Я .; Пузырев В.П .; Хуснутдинова Е.К .; Янковский Н. К. (1 марта 2004 г.). «Структура генофонда восточных украинцев, выведенная из гаплогрупп Y-хромосомы». Российский журнал генетики. 40 (3): 326—331. DOI: 10,1023 / Б: RUGE.0000021635.80528.2f.)
  101. Semino et al. (2000), The Genetic Legacy of Paleolithic Homo sapiens sapiens in Extant Europeans: AY Chromosome Perspective , Science Т. 290: 1155–59, PMID 11073453 , doi : 10.1126/science.290.5494.1155 , < http://carswell.com.au/wp-content/documents/the-genetic-legacy-of-paleolithic-homo-sapiens-in-extant-europeans.pdf >   .
  102. High-resolution phylogenetic analysis of Southeastern Europe… : MBE, 2005, Vol. 22(10):1964-1975
  103. Разброс значений от 19,8 % в Красноборске до 62,7 % в Ливнах , см. таблицу 2 на стр. 242 статьи: Oleg Balanovsky, Siiri Rootsi et al. Two Sources of the Russian Patrilineal Heritage in Their Eurasian Context // The American Journal of Human Genetics. Volume 82, Issue 1, p. 236—250, 10 January 2008
  104. Siiri Rootsi . Human Y-chromosomal variation in european populations . Dissertation for the commencement of the degree of Doctor of Philosophy (in molecular biology). October 19, 2004. Department of Evolutionary Biology, Institute of Molecular and Cell Biology, University of Tartu , Estonia
  105. S. Rootsi et al. Phylogeography of Y-Chromosome Haplogroup I Reveals Distinct Domains of Prehistoric Gene Flow in Europe (англ.) // American Journal of Human Genetics. - 2004. - Vol. 75 , no. 1 . — P. 128—137. .
  106. Haplogroup E3b
  107. 1 2 Пшеничнов А. С. Структура генофонда украинцев по данным о полиморфизме митохондриальной ДНК и Y хромосомы (недоступная ссылка) (диссертация канд. биол. наук, Мед.-генет. науч. центр РАМН, Москва, 2007)
  108. 1 2 Генофонд украинцев: отражение популяционной истории восточно-славянского этноса тремя системами генетических маркеров (аутосомные, мтДНК, Y-хромосомы) , 2007
  109. Чирков О. Антропологический тип // Украина-Этнос. Научный понятийно-терминологический словарь-справочник по этнологическим и касаемым их проблемам украинознавства / НДИ украинознавства МОН Украины. — К. — С. 11. —(на укр. яз.)
  110. Подробнее см.: Чирков О. Антропология // Украина-Этнос. Научный понятийно-терминологический словарь-справочник / НДИ украинознавства МОН Украины. — К., 2006. —С. 12-15; Чирков О. Формирование и развитие украинской антропологии (физической) в связи с украиноведением // Сборник науч. трудов НДИУ. — К.: «Рада», 2008. — Т.ХХ. — С. 472—480. —(на укр. яз.)
  111. Чирков О. Антропологическое изучение украинского населения — важная составляющая украиноведения // Украинознавство. — № 2. — 2009. — С. 226. — (на укр. яз.) Доступно: http://www.ualogos.kiev.ua/fulltext.html?id=1631 Архивная копия от 3 августа 2012 на Wayback Machine
  112. История украинской культуры
  113. 1 2 Украинцы. — М.: Наука, 2000. ISBN 5-02-008669-X
  114. Василь Дяченко. Етнонаціональний розвиток України. Терміни, визначення, персоналії. — К., 1993. — с. 149—153
  115. В. Д. Дьяченко. Антропологический состав украинского народа. - С. 72.
  116. Чирков О. Антропологический тип // Украина-Этнос. Научный понятийно-терминологический словарь-справочник / НДИ украинознавства МОН Украины. — К., 2006. — С. 12. —(на укр. яз.)
  117. Petra NOVOTNÁ, Václav BLAŽEK. Glottochronology and its application to the Balto-Slavic languages. Baltistica, Lithuania. ISSN 0132-6503, 2007, vol. 42, no. 2, pp. 185—210
  118. Яхонтов С. Е. Оценка степени близости родственных языков. Теоретические основы классификации языков мира. — М., 1980. — С. 148—-157
  119. Усеўкраінскі перапіс насельніцтва 2001 | Руская версія | Вынікі | Нацыянальны склад насельніцтва, грамадзянства | Распределение населения по национальности и родному языку | Результат выбора
  120. Языковой состав населения Тернопольской области по итогам Всеукраинской переписи населения 2001 года
  121. Всеукраинская перепись населения 2001. Распределение населения отдельных национальностей по другим языкам, кроме родного, которыми свободно владеют.
  122. https://books.google.com.ua/books?id=gncrr5KrFvIC&hl Laada Bilaniuk. Contested tongues: language politics and cultural correction in Ukraine. pp. 91, 118 (Cornell University Press, 2006, ISBN 978-0-8014-4349-7 )
  123. Хмелько В. Е. Социальная основа расхождения электоральных предпочтений двух частей Украины на выборах 2004–2007 годов // Национальный университет «Киево-Могилянская академия» Электронный архив. - 2010.

Літаратура

Спасылкі